- ボランティアツアー >
- アジア・ベトナム >
- 【ボランティア証明書付き】 ベトナム戦争の“歴史” と “今”から知る 福祉の現場を訪ね「共生」を考える旅ベトナム６日間 （成田・関空・名古屋・現地発着）
【ボランティア証明書付き】
ベトナム戦争の“歴史” と “今”から知る
福祉の現場を訪ね「共生」を考える旅ベトナム６日間
（成田・関空・名古屋・現地発着）
旅行代金：大人お1人様／2名1室利用
旅行代金には燃油サーチャージが含まれています。
※表示代金の他に国内空港施設使用料等及び海外空港諸税が別途必要です。
※今後、航空会社の申請により燃油サーチャージの増減又は廃止又はかからなくなった際も旅行代金の変更はございません。
★お申込の際は必ず【旅行条件】および【ご案内】をご確認ください。
募集締切：各出発日の3週間前の18:30まで
募集終了しました。
お探しのツアーが見つからない場合は、お電話でご相談ください。
特徴
Characteristic
こんな人におすすめ
<span style="color: #222222; font-family: sans-serif; font-size: 14px;">●社会福祉を専攻している方<br>
●海外の福祉制度に関心がある方<br>
●東南アジアで活躍する日本人の活動に関心がある方<br></span>
ツアーポイント
●ベトナムの歴史とこれからの社会のあり方を考える6日間
●現地の社会福祉施設を訪問
●現地で活躍する日本人のプロフェッショナルにお話をお伺いします
ツアーの背景
ベトナム社会主義共和国。
アジアのビジネスの中心地として近年急速な発展を遂げ、今日では一大観光都市として世界中から多くの人が訪れています。
しかし、この国が終戦を迎え、植民地から独立をしたのはまだほんの40年数前のこと。
15年間の長期に渡って南北ベトナム間で行われたベトナム戦争は多くの死者と負傷者を出しました。その際に使用された『枯葉剤』により今も多くの人が苦しんでいることからベトナム戦争は『終わらぬ戦争』とも呼ばれています。
枯葉剤により重度の障害を負った子どもの誕生という社会問題があるにも関わらず、社会制度や人権保護はまだ十分に整っておらず、「社会の中で生きる」ことに難しさを抱えています。
枯葉剤患者のいる孤児院や障害を抱える方々が働き、暮らす施設を訪ね、仲を深める中でいかなる立場の人も共に暮らすことのできる「誰もが生きやすい社会」はどんな社会かを自分自身の今とクロスさせながら考えます。
インドシナ戦争から数えると約30年もの間、自国が戦場であったベトナム。この30年で500万人以上の方が亡くなりました。ようやく内戦が終結・南北が統一し、やっとベトナムに平和が訪れるはずでした。しかし、戦時中に撒かれた枯葉剤によって戦争から40年経った現在でも、300万人以上の人が後遺症などの影響で苦しみ、人々と大地を蝕み続けています。
その影響は世代を越え、今もなお、重い障害を負った子どもが生まれています。現在枯葉剤患者第4世。親が受け入れることが出来ず、孤児となるケースも珍しくないそうです。
なぜ枯葉剤被害は今も終わらないのか。当時の様子と「目をそむけてはいけない今」を知り、繰り返さしてはいけない過ちを再認識しましょう。
ベトナムの「歴史」から学ぶ
歴史を学ぶ～戦争証跡博物館・ｸﾁﾄﾝﾈﾙ～
悲惨な戦争を忘れないようにと1975年9月に作られた戦争証跡博物館。
ベトナム戦争に関する写真や資料、兵器などが展示され、ピューリッツアー賞受賞の戦場カメラマン沢田教一の写真も見ることが出来ます。
日本人であれば目をそむけたくなるような写真の数々に言葉を失う場面もあるかと思いますが、忘れてはいけない記録です。
クチトンネルは、南ベトナム民族解放戦線（べトコン）の有力な拠点だった場所であり、現在では当時の様子を知るための観光施設として見学可能です。
共に異なるカタチではありますが、世界中から人が訪れ、戦争の歴史と悲惨さを伝えています。
枯葉剤患者の子どもが暮らす孤児院を見学
ベトナムにも多くの孤児院がありますが、それぞれに、本来であれば医療施設などより適切な場所にいるべき子どもが共に暮らしていることがあります。
お坊さんが運営をするキークアン孤児院には、現在約230人の子どもが暮らしており、その3分の2は生まれつき障害のある子ども、中には水頭症など枯葉剤特有の影響を受けた子どもたちも多く見受けられます。彼らがどのように暮らし、どういったケアを受けているのか、見学をします。（病状やタイミングにより触れ合いが不可となる場合もございます）
戦争証跡博物館
キークアン孤児院
キークアン孤児院
ベトナムの「福祉」から学ぶ
抱える課題
枯葉剤の被害による重度障害児の発生という独特の問題があるベトナムですが、障害者雇用などの福祉制度や、障害児の教育制度や支援は今も不十分であると言われ、地域による大きな格差も課題です。 しかし、さらに大きな課題は無知からくる偏見ではないでしょうか。ベトナムでは知的障がいは遺伝とされる説が根強く残っており、子どもの頃から障害を持っていることがわかると、親が恥ずかしいという理由で家に隔離し社会に出さないというケースも多々あります。
ベトナムの福祉から教わる「温かい人の関係」
課題はある一方で、よりよくなるために進もうとしていることも事実です。
ツアーでは2つの福祉施設と障害児が暮らす孤児院を訪ねます。そこで目に入るのは、明るくいきいきとした障害者の皆さん、そして温かく接する先生たち。ベトナムの福祉の現場では、人と人の繋がり、個にあった教育を大切にし、校長や施設長こそが率先して子どもたちにふれあっています。
固定概念ではなく、真実を知ること。自分とは違うをもつ人をお互いに尊重をすること、認めること。
これから「誰もが生きやすい社会」をつくっていくために必要なことを、ベトナムの福祉の現場から教わるはずです。
訪問先：G-CoCoRo作業所
知的障害者の方が働く作業所。手織りで布を織り、ポーチやバック、小物を作り、販売を収益を得ています。
福祉制度が社会問題となっているベトナムでは公的な支援を受けることの出来ずに成人しても職に就く事が出来ない障害者が多くいます。その問題を受け、日本のNPO団体・Vハート（特定非営利活動法人ベトナム障害児者支援ネット）がその社会進出の手助けを目的と立ち上げました。ツアーでは施設の見学後、作業所の皆さんと交流・作業のお手伝いをします。
訪問先：ヤーディン特別支援学校
1991年より開校。教会の裏手の貧困層エリア住む、生活が困難な家庭の子供や障害児をケアする施設です。18ヶ月から16歳まで計89人が通い、症状はダウン症、知的障害、発達障害、自閉症など様々。年齢および発達年齢にあわせてクラス分けがされ、勉学以外にもヨガ、音楽療法、お絵かきなど専門の先生を招いて指導や生活レベル向上のために、出し物、ダンス、料理、買い物ごっこなど学校の先生は熱心に取り組んでいます。（外観や全体写真は撮影可能ですが、子供たちを特定できる写真は不可です。）
G-CoCoRo作業所
ヤーディン特別支援学校
ヤーディン特別支援学校
『その現場で働く方々』日本人のプロフェッショナルからお話しを聞く
より旅先での学ぶを深めるため、2名のプロフェッショナルの方をゲストにお呼びします。
|
7/28出発限定 3日目の夕食にご同行
ラッフルズメディカルホーチミン 中島 敏彦 医師
専門： 総合診療、産業医、腎泌尿器外科
3日目の夕食にお呼びし、海外医療のこと、日本とベトナムの医療の違いなどお伺いをし、 ベトナムの医療制度や福祉制度に勝手なイメージを持たない為にも事前学習を行います。実際に国際医療の最前線で活躍をする中島先生とのお話しは貴重なお時間となります。 経歴：2003年より日本で、泌尿器科専門医および緩和ケアチームの一員として勤務。2013年にシンガポールにて総合診療、熱帯医学・予防医学等を学び、その後はシンガポール、中国、ベトナム等の病院で、子供から大人まで多くの邦人患者様の治療・健康相談等に携わってきました。
|
|
全出発日 3・4日目にご同行
東北福祉大学特任准教授 伊奈智里 さん
専門： 社会福祉・しょうがい者福祉
2000年10月よりベトナム在住。2003年、ベトナムの知的しょうがい者に地域で働く機会を提供しようと、ボランティアで、サクラプロジェクトを立ち上げ、2004年から2011年までホーチミン市内にてヤーディン特別支援学校などの卒業生を雇用し“サクラカフェ”を運営していました。2006年から東北福祉大学の特任准教授として教壇にたち、同大学が国際学術交流協定を締結している現地のホーチミン市オープン大学で日本語も教えています。
ツアーでは3・4日目を同行いただき、ベトナムの福祉の背景、現在、日本との違いを教えていただきます。難しいことが多い専門的な話や、理解が難しい国の違いも、伊奈さんの解説でとても分かりやすくなります。★過去の取り組みの記事はこちら☛スケッチ |
成田国際空港発
行程表
Schedule
| |
福祉の現場を訪ね「共生」を考える旅ベトナム6日間 |
食事 |
| 1 |
成田（09：30－14：55）発（直行）ホーチミン（14：15-19：40)着
現地合流の方は、各自ホーチミンへ
ホーチミン(ホーチミン)着後、 現地係員と共にホテルへ。
＊＊＊現地合流プランの場合、他参加者と同じフライト時間場合は送迎のご案内がございます。大幅に時間が異なる場合は、別途料金にて手配、または各自ホテルへお向かい下さい。＊＊＊
【ホーチミン泊】 |
|
| 2 |
朝：ホテルにて朝食
ホテル出発（移動1時間半～2時間）
午前：クチトンネル観光
ホーチミン市郊外にある南ベトナム民族解放軍の拠点として有名なクチトンネルを観光して当時の戦線の模様を視察します。
昼：市内レストランで昼食
午後：戦争証跡博物館視察・ホーチミン市内観光
ベトナム戦争に関する写真や保管物を展示する戦争証跡博物館を訪問。
見学終了後、聖母マリア教会、中央郵便局へご案内致します 。
夕刻：観光終了後ホテルへ。
【ホーチミン泊】 |
朝
昼
|
| 3 |
朝：ホテルにて朝食後、出発
午前：福祉施設 G-CoCoRo作業所を訪問
NPO・Ｖハートが支援するベトナムの知的障害者の方が働く作業所。
施設の見学後、作業所の皆さんと交流・作業のお手伝いをします 。
昼：市内レストランで昼食。
～東北福祉大学 伊奈先生の同行～
午後：キークアン孤児院を訪問
現在約230人の子どもが暮らしており、その3分の2は生まれつき障害のある子どもたち。 中には水頭症など枯葉剤特有の影響を受けた子どもたちも多く見受けられます。彼らがどのように暮らし、どういったケアを受けているのか、見学をします。
7/28出発限定
夕刻：中島敏彦 医師 による国際医療のレクチャー（約1時間半）
夜：レストランにて夕食をお召し上がりください。 【ホーチミン泊】 |
朝
昼
夕
|
| 4 |
朝：ホテルにて朝食後、出発
～東北福祉大学 伊奈先生の同行～
午前：福祉施設 ヤーディン特別支援学校を訪問
生活が困難な家庭の子供や障害児をケアする施設。
施設内を見学し、生活をする皆さんと交流。職員の方にお話しをお伺いします。
昼：市内レストランにて昼食
伊奈先生と午前の振り返りと午後の学習
活動終了後、ホテルへご案内致します。
ホテル到着後は自由行動。
【ホーチミン泊】 |
朝
昼
|
| 5 |
朝：ホテルにて朝食
出発まで各自、自由行動～思い思いのお時間をお過ごしください
＊お部屋は18時までご利用いただけます。
▶オプショナルツアーをご用意しております
＊お勧めオプショナル＊
ミトーのメコン川クルーズ US 55ドル（事前予約・現地予約共に可能）
・当部署ではセールは対象外となります。
・セール価格でのお手続きがご希望の場合は、オンラインにて各自お申込みください。
・管理部署が異なるため、ご予約後は予約番号をスタッフへ必ずお伝えください。
夕方：市内レストランで全員で最後の夕食＆旅の総振り返り
ツアーを通じて感じたこと、気づいたこと、旅の仲間とシェアをしましょう。
その後、フライトにあわせて空港へ
＊＊＊現地合流プランの場合、他参加者と同じフライト時間場合は送迎のご案内がございます。大幅に時間が異なる場合は、別途料金にて手配、または各自空港へお向かい下さい。＊＊＊
【機内泊】 |
朝
夕
|
| 6 |
ホーチミン（00：10）発（直行）成田（07：45)着 |
|
旅行条件
Condition
| 利用交通機関 |
ベトナム航空（エコノミークラス）
※エコノミー以上のクラスをご希望の場合は別途お見積りとなります。
※利用の航空会社が指定でない場合、ご利用航空会社・便名は出発前にお渡しする最終日程表でお知らせいたします。
※現地合流希望の方は、（催行決定後）フライトを各自お手配くださいませ。尚、お手配時間によっては、別途送迎代金がかかってまいります。 |
| 利用予定宿泊先 |
ホーチミン：弊社指定ドンコイエリアスタンダードクラスホテル
※利用のホテルが指定でない場合は原則としてホテルはお選びいただけません。ご利用ホテルは出発前にお渡しする最終日程表でお知らせいたします。
※現地の状況によっては参加者のホテルが分かれる場合もございます。ご了承下さいませ。
|
| 食事 |
朝4回、昼3回、夕2回（機内食を除く）
※ツアーに含まれるお食事には飲物は含まれません。別途代金が必要です。
※ツアーに含まれないお食事はお客様ご自身で自由にお取りください。 |
| 添乗員 |
同行しません。現地で日本語ガイドが同行します。 |
| 最少催行人数 |
6名（各日定員10名） |
| 一人部屋追加代金 |
20,000円 (お1人様4泊あたり）
＜相部屋について＞（男女別相部屋可能・事前確約不可）
今回のご旅行は相部屋希望（同じく相部屋を希望する1名申込みの方と同室）を受け付けます。
相部屋に関しては下記条件のもと弊社にて決めさせていただきますので、予めご了承の上お申し込みくださいますよう、お願いいたします。
・同室者については、他の同性の相部屋希望者から、弊社にて決めさせていただきます。
・同室者へのご要望（例：喫煙の有無、年齢等）はお受けできませんので予めご了承ください。
・弊社から同室者の個人情報を、他の同室者へお伝えすることはありません。
・同室者のお名前はチェックインの際、ご案内いたします。
・出発前、また現地での同室者の変更等はお受けできません。 |
| 延泊代金 |
■延泊可（最大10日間）（お1人様あたり）
2名1室利用時：4,000円
1名1室利用時：8,000円
▼ランドパッケージ代金：
1名参加で1名1室利用時：124,000円
2名以上の参加で2名1室利用時：104,000円
※上記料金には航空券・燃油・諸税を除いた、宿泊・食事・車両・プログラム費が含まれています。
※航空券を弊社にてお手配する場合、希望日時・航空会社・発着空港をご連絡くださいませ。なお、弊社でお手配する場合、【航空券手配（手配型旅行）】+【ランドパッケージツアー（募集型旅行）】でのお手配となり、手配型旅行に関しては募集型旅行とキャンセル規定や補償内容等が異なって参ります。ご注意くださいませ。
※航空券をお客様ご自身でお手配される場合、スピードボートの関係から現地時間20時までに現地空港に到着する便でのお手配をお願いいたします。
※ご出発2週間前までに各自お手配された航空券の情報（航空会社名・便名・到着／出発日時）をご連絡くださいませ。 |
ご案内
Information
◆お申し込み前に必ずお読みください。 【お申し込み前のご案内とご注意】 【エイチ・アイ・エス 旅行条件書】・お申込はスタディツアーデスクのみの受付となります。HIS他店舗での受付・申込はできませんので予めご了承ください。
・パスポートの残存有効期限の不足、及び査証（ビザ）の不備等には十分ご注意下さい。 現在お持ちのパスポートが今回の旅行に有効かどうか、渡航先のビザの要否などをご確認のうえ、ご自身の責任においてご旅行に必要なパスポート、ビザをご用意ください。お客様ご自身でご確認されない場合は、当社としては責任を負いかねます。ご了承ください。 《本ツアーご参加にあたっての注意事項》
【活動】
・訪問先の関係上、出発1か月前までにパスポートのコピー提出が必要です。
・旅行代金の一部に、各施設へのへの寄付金が含まれています。
・施設又は政府からの急な要請の為、活動先が変更となる可能性がございます。その場合は同じ学びを提供できる代替え案を提示致します。
・現地連絡先の電話番号はご出発前にお渡しする最終旅行日程表にてお知らせします。
・航空会社の事情、現地交通状況、視察施設の諸事情などにより予告無く、内容及び訪問順序が変更になる場合があります。予めご了承ください。
・活動証明書はツアー終了後、メールにてPDFでお送りいたします。原本が必要な方はお申し付けください。
【ホテル】
・利用ホテルは上記ホテルリスト一覧をご参照ください。ホテルは、シャワーのみ（バスタブなし）の 場合がございます。
・18時までのレイトチェックアウトは、ご出発便によっては18時以前にチェックアウトしていただく場合がございます。
【その他】
・お食事は1つのお皿から取り分けるタイプになる場合がございます。
・お食事には予めご用意する予定の基本の食事のみが含まれ、飲み物とお客様が個別に注文される追加の料理は旅行代金には含まれません。現地にて、別途お支払いください。
▼早期申込割引について
ご出発の60日前までにご予約を完了している方が対象となります。お申し込み時が60日前以前であってもキャンセル待ちとなり、60日前以降に予約OKとなった場合は適用対象外となります。また、予約が60日前を切った時点でのコース変更、参加者変更、氏名訂正、性別訂正等が発生した場合も適用対象外となります。
※幼児は対象外となります。
※ランドパッケージ代金は早期割引の対象外になります。
《渡航条件》
◆パスポート有効残存期限
入国時6か月＋滞在日数以上、および未使用ページ2ページが必須※日本国籍の場合に限る。
◆査証（ビザ）
取得不要※日本国籍の場合に限る。
《その他》
・上記日程表のフライトスケジュールは、2019年10月現在のものとなります。予告なく変更となる場合がございます。
・日程表掲載の各地の発着時刻はホテルを起点とした標準的な目安です。また、観光及び移動時間の所要時間もあくまで目安です。季節、天候、曜日、宿泊ホテルの立地、政府関連の行事などの現地事情によりスケジュールが変更になる場合がございますので、予めご了承ください。
・渡航先の「海外危険情報」「海外感染症情報」をご確認、および「たびレジ」のご登録をお願いします。
>>> 海外安全ホームページ >>> 感染症情報ホームページ >>> たびレジ
・より安心してご旅行いただくために、ご旅行中の病気や事故・盗難に備えて、海外旅行傷害保険のご加入をおすすめします。
>>> 海外旅行傷害保険
《お客様相談室 お問い合わせ先・営業時間ご案内》
弊社のサービス・対応に関しましてお気付きの点、ご意見等がございましたら下記、お客様相談室にご連絡下さい。
お客様相談室
電話番号：03-5908-2505（東京エリア）
営業時間：平日10：00～18：30
※土日祝はお休みとさせていただきます。
※画像はすべてイメージです。
関西国際空港発
行程表
Schedule
| |
福祉の現場を訪ね「共生」を考える旅ベトナム6日間 |
食事 |
| 1 |
関西（10：30）発（直行）ホーチミン（14：20)着 現地合流の方は、各自ホーチミンへ
ホーチミン(ホーチミン)着後、 現地係員と共にホテルへ。
＊＊＊現地合流プランの場合、他参加者と同じフライト時間場合は送迎のご案内がございます。大幅に時間が異なる場合は、別途料金にて手配、または各自ホテルへお向かい下さい。＊＊＊
【ホーチミン泊】 |
|
| 2 |
朝：ホテルにて朝食
ホテル出発（移動1時間半～2時間）
午前：クチトンネル観光
ホーチミン市郊外にある南ベトナム民族解放軍の拠点として有名なクチトンネルを観光して当時の戦線の模様を視察します。
昼：市内レストランで昼食
午後：戦争証跡博物館視察・ホーチミン市内観光
ベトナム戦争に関する写真や保管物を展示する戦争証跡博物館を訪問。
見学終了後、聖母マリア教会、中央郵便局へご案内致します 。
夕刻：観光終了後ホテルへ。
【ホーチミン泊】 |
朝
昼
|
| 3 |
朝：ホテルにて朝食後、出発
午前：福祉施設 G-CoCoRo作業所を訪問
NPO・Ｖハートが支援するベトナムの知的障害者の方が働く作業所。
施設の見学後、作業所の皆さんと交流・作業のお手伝いをします 。
昼：市内レストランで昼食。
～東北福祉大学 伊奈先生の同行～
午後：キークアン孤児院を訪問
現在約230人の子どもが暮らしており、その3分の2は生まれつき障害のある子どもたち。 中には水頭症など枯葉剤特有の影響を受けた子どもたちも多く見受けられます。彼らがどのように暮らし、どういったケアを受けているのか、見学をします。
7/28出発限定
夕刻：中島敏彦 医師 による国際医療のレクチャー（約1時間半）
夜：レストランにて夕食をお召し上がりください。 【ホーチミン泊】 |
朝
昼
夕
|
| 4 |
朝：ホテルにて朝食後、出発
～東北福祉大学 伊奈先生の同行～
午前：福祉施設 ヤーディン特別支援学校を訪問
生活が困難な家庭の子供や障害児をケアする施設。
施設内を見学し、生活をする皆さんと交流。職員の方にお話しをお伺いします。
昼：市内レストランにて昼食
伊奈先生と午前の振り返りと午後の学習
活動終了後、ホテルへご案内致します。
ホテル到着後は自由行動。
【ホーチミン泊】 |
朝
昼
|
| 5 |
朝：ホテルにて朝食
出発まで各自、自由行動～思い思いのお時間をお過ごしください
＊お部屋は18時までご利用いただけます。
▶オプショナルツアーをご用意しております
＊お勧めオプショナル＊
ミトーのメコン川クルーズ US 55ドル（事前予約・現地予約共に可能）
・当部署ではセールは対象外となります。
・セール価格でのお手続きがご希望の場合は、オンラインにて各自お申込みください。
・管理部署が異なるため、ご予約後は予約番号をスタッフへ必ずお伝えください。
夕方：市内レストランで全員で最後の夕食＆旅の総振り返り
ツアーを通じて感じたこと、気づいたこと、旅の仲間とシェアをしましょう。
その後、フライトにあわせて空港へ
＊＊＊現地合流プランの場合、他参加者と同じフライト時間場合は送迎のご案内がございます。大幅に時間が異なる場合は、別途料金にて手配、または各自空港へお向かい下さい。＊＊＊
【機内泊】 |
朝
夕
|
| 6 |
ホーチミン（00：05）発（直行）関西（07：00)着 |
|
旅行条件
Condition
| 利用交通機関 |
ベトナム航空（エコノミークラス）
※エコノミー以上のクラスをご希望の場合は別途お見積りとなります。
※利用の航空会社が指定でない場合、ご利用航空会社・便名は出発前にお渡しする最終日程表でお知らせいたします。
※現地合流希望の方は、（催行決定後）フライトを各自お手配くださいませ。尚、お手配時間によっては、別途送迎代金がかかってまいります。 |
| 利用予定宿泊先 |
ホーチミン：弊社指定ドンコイエリアスタンダードクラスホテル
※利用のホテルが指定でない場合は原則としてホテルはお選びいただけません。ご利用ホテルは出発前にお渡しする最終日程表でお知らせいたします。
※現地の状況によっては参加者のホテルが分かれる場合もございます。ご了承下さいませ。
|
| 食事 |
朝4回、昼3回、夕2回（機内食を除く）
※ツアーに含まれるお食事には飲物は含まれません。別途代金が必要です。
※ツアーに含まれないお食事はお客様ご自身で自由にお取りください。 |
| 添乗員 |
同行しません。現地で日本語ガイドが同行します。 |
| 最少催行人数 |
6名（各日定員10名） |
| 一人部屋追加代金 |
20,000円 (お1人様4泊あたり）
＜相部屋について＞（男女別相部屋可能・事前確約不可）
今回のご旅行は相部屋希望（同じく相部屋を希望する1名申込みの方と同室）を受け付けます。
相部屋に関しては下記条件のもと弊社にて決めさせていただきますので、予めご了承の上お申し込みくださいますよう、お願いいたします。
・同室者については、他の同性の相部屋希望者から、弊社にて決めさせていただきます。
・同室者へのご要望（例：喫煙の有無、年齢等）はお受けできませんので予めご了承ください。
・弊社から同室者の個人情報を、他の同室者へお伝えすることはありません。
・同室者のお名前はチェックインの際、ご案内いたします。
・出発前、また現地での同室者の変更等はお受けできません。 |
| 延泊代金 |
■延泊可（最大10日間）（お1人様あたり）
2名1室利用時：4,000円
1名1室利用時：8,000円
▼ランドパッケージ代金：
1名参加で1名1室利用時：124,000円
2名以上の参加で2名1室利用時：104,000円
※上記料金には航空券・燃油・諸税を除いた、宿泊・食事・車両・プログラム費が含まれています。
※航空券を弊社にてお手配する場合、希望日時・航空会社・発着空港をご連絡くださいませ。なお、弊社でお手配する場合、【航空券手配（手配型旅行）】+【ランドパッケージツアー（募集型旅行）】でのお手配となり、手配型旅行に関しては募集型旅行とキャンセル規定や補償内容等が異なって参ります。ご注意くださいませ。
※航空券をお客様ご自身でお手配される場合、スピードボートの関係から現地時間20時までに現地空港に到着する便でのお手配をお願いいたします。
※ご出発2週間前までに各自お手配された航空券の情報（航空会社名・便名・到着／出発日時）をご連絡くださいませ。 |
ご案内
Information
◆お申し込み前に必ずお読みください。 【お申し込み前のご案内とご注意】 【エイチ・アイ・エス 旅行条件書】・お申込はスタディツアーデスクのみの受付となります。HIS他店舗での受付・申込はできませんので予めご了承ください。
・パスポートの残存有効期限の不足、及び査証（ビザ）の不備等には十分ご注意下さい。 現在お持ちのパスポートが今回の旅行に有効かどうか、渡航先のビザの要否などをご確認のうえ、ご自身の責任においてご旅行に必要なパスポート、ビザをご用意ください。お客様ご自身でご確認されない場合は、当社としては責任を負いかねます。ご了承ください。 《本ツアーご参加にあたっての注意事項》
【活動】
・訪問先の関係上、出発1か月前までにパスポートのコピー提出が必要です。
・旅行代金の一部に、各施設へのへの寄付金が含まれています。
・施設又は政府からの急な要請の為、活動先が変更となる可能性がございます。その場合は同じ学びを提供できる代替え案を提示致します。
・現地連絡先の電話番号はご出発前にお渡しする最終旅行日程表にてお知らせします。
・航空会社の事情、現地交通状況、視察施設の諸事情などにより予告無く、内容及び訪問順序が変更になる場合があります。予めご了承ください。
・活動証明書はツアー終了後、メールにてPDFでお送りいたします。原本が必要な方はお申し付けください。
【ホテル】
・利用ホテルは上記ホテルリスト一覧をご参照ください。ホテルは、シャワーのみ（バスタブなし）の 場合がございます。
・18時までのレイトチェックアウトは、ご出発便によっては18時以前にチェックアウトしていただく場合がございます。
【その他】
・お食事は1つのお皿から取り分けるタイプになる場合がございます。
・お食事には予めご用意する予定の基本の食事のみが含まれ、飲み物とお客様が個別に注文される追加の料理は旅行代金には含まれません。現地にて、別途お支払いください。
▼早期申込割引について
ご出発の60日前までにご予約を完了している方が対象となります。お申し込み時が60日前以前であってもキャンセル待ちとなり、60日前以降に予約OKとなった場合は適用対象外となります。また、予約が60日前を切った時点でのコース変更、参加者変更、氏名訂正、性別訂正等が発生した場合も適用対象外となります。
※幼児は対象外となります。
※ランドパッケージ代金は早期割引の対象外になります。
《渡航条件》
◆パスポート有効残存期限
入国時6か月＋滞在日数以上、および未使用ページ2ページが必須※日本国籍の場合に限る。
◆査証（ビザ）
取得不要※日本国籍の場合に限る。
《その他》
・上記日程表のフライトスケジュールは、2019年10月現在のものとなります。予告なく変更となる場合がございます。
・日程表掲載の各地の発着時刻はホテルを起点とした標準的な目安です。また、観光及び移動時間の所要時間もあくまで目安です。季節、天候、曜日、宿泊ホテルの立地、政府関連の行事などの現地事情によりスケジュールが変更になる場合がございますので、予めご了承ください。
・渡航先の「海外危険情報」「海外感染症情報」をご確認、および「たびレジ」のご登録をお願いします。
>>> 海外安全ホームページ >>> 感染症情報ホームページ >>> たびレジ
・より安心してご旅行いただくために、ご旅行中の病気や事故・盗難に備えて、海外旅行傷害保険のご加入をおすすめします。
>>> 海外旅行傷害保険
《お客様相談室 お問い合わせ先・営業時間ご案内》
弊社のサービス・対応に関しましてお気付きの点、ご意見等がございましたら下記、お客様相談室にご連絡下さい。
お客様相談室
電話番号：03-5908-2505（東京エリア）
営業時間：平日10：00～18：30
※土日祝はお休みとさせていただきます。
※画像はすべてイメージです。
中部国際空港発
行程表
Schedule
| |
福祉の現場を訪ね「共生」を考える旅ベトナム6日間 |
食事 |
| 1 |
中部（10：00）発（直行）ホーチミン（14：05)着
現地合流の方は、各自ホーチミンへ ホーチミン(ホーチミン)着後、 現地係員と共にホテルへ。
＊＊＊現地合流プランの場合、他参加者と同じフライト時間場合は送迎のご案内がございます。大幅に時間が異なる場合は、別途料金にて手配、または各自ホテルへお向かい下さい。＊＊＊
【ホーチミン泊】 |
|
| 2 |
朝：ホテルにて朝食
ホテル出発（移動1時間半～2時間）
午前：クチトンネル観光
ホーチミン市郊外にある南ベトナム民族解放軍の拠点として有名なクチトンネルを観光して当時の戦線の模様を視察します。
昼：市内レストランで昼食
午後：戦争証跡博物館視察・ホーチミン市内観光
ベトナム戦争に関する写真や保管物を展示する戦争証跡博物館を訪問。
見学終了後、聖母マリア教会、中央郵便局へご案内致します 。
夕刻：観光終了後ホテルへ。
【ホーチミン泊】 |
朝
昼
|
| 3 |
朝：ホテルにて朝食後、出発
午前：福祉施設 G-CoCoRo作業所を訪問
NPO・Ｖハートが支援するベトナムの知的障害者の方が働く作業所。
施設の見学後、作業所の皆さんと交流・作業のお手伝いをします 。
昼：市内レストランで昼食。
～東北福祉大学 伊奈先生の同行～
午後：キークアン孤児院を訪問
現在約230人の子どもが暮らしており、その3分の2は生まれつき障害のある子どもたち。 中には水頭症など枯葉剤特有の影響を受けた子どもたちも多く見受けられます。彼らがどのように暮らし、どういったケアを受けているのか、見学をします。
7/28出発限定
夕刻：中島敏彦 医師 による国際医療のレクチャー（約1時間半）
夜：レストランにて夕食をお召し上がりください。 【ホーチミン泊】 |
朝
昼
夕
|
| 4 |
朝：ホテルにて朝食後、出発
～東北福祉大学 伊奈先生の同行～
午前：福祉施設 ヤーディン特別支援学校を訪問
生活が困難な家庭の子供や障害児をケアする施設。
施設内を見学し、生活をする皆さんと交流。職員の方にお話しをお伺いします。
昼：市内レストランにて昼食
伊奈先生と午前の振り返りと午後の学習
活動終了後、ホテルへご案内致します。
ホテル到着後は自由行動。
【ホーチミン泊】 |
朝
昼
|
| 5 |
朝：ホテルにて朝食
出発まで各自、自由行動～思い思いのお時間をお過ごしください
＊お部屋は18時までご利用いただけます。
▶オプショナルツアーをご用意しております
＊お勧めオプショナル＊
ミトーのメコン川クルーズ US 55ドル（事前予約・現地予約共に可能）
・当部署ではセールは対象外となります。
・セール価格でのお手続きがご希望の場合は、オンラインにて各自お申込みください。
・管理部署が異なるため、ご予約後は予約番号をスタッフへ必ずお伝えください。
夕方：市内レストランで全員で最後の夕食＆旅の総振り返り
ツアーを通じて感じたこと、気づいたこと、旅の仲間とシェアをしましょう。
その後、フライトにあわせて空港へ
＊＊＊現地合流プランの場合、他参加者と同じフライト時間場合は送迎のご案内がございます。大幅に時間が異なる場合は、別途料金にて手配、または各自空港へお向かい下さい。＊＊＊
【機内泊】 |
朝
夕
|
| 6 |
ホーチミン（00：20）発（直行）中部（07：35)着 |
|
旅行条件
Condition
| 利用交通機関 |
ベトナム航空（エコノミークラス）
※エコノミー以上のクラスをご希望の場合は別途お見積りとなります。
※利用の航空会社が指定でない場合、ご利用航空会社・便名は出発前にお渡しする最終日程表でお知らせいたします。
※現地合流希望の方は、（催行決定後）フライトを各自お手配くださいませ。尚、お手配時間によっては、別途送迎代金がかかってまいります。 |
| 利用予定宿泊先 |
ホーチミン：弊社指定ドンコイエリアスタンダードクラスホテル
※利用のホテルが指定でない場合は原則としてホテルはお選びいただけません。ご利用ホテルは出発前にお渡しする最終日程表でお知らせいたします。
※現地の状況によっては参加者のホテルが分かれる場合もございます。ご了承下さいませ。
|
| 食事 |
朝4回、昼3回、夕2回（機内食を除く）
※ツアーに含まれるお食事には飲物は含まれません。別途代金が必要です。
※ツアーに含まれないお食事はお客様ご自身で自由にお取りください。 |
| 添乗員 |
同行しません。現地で日本語ガイドが同行します。 |
| 最少催行人数 |
6名（各日定員10名） |
| 一人部屋追加代金 |
20,000円 (お1人様4泊あたり）
＜相部屋について＞（男女別相部屋可能・事前確約不可）
今回のご旅行は相部屋希望（同じく相部屋を希望する1名申込みの方と同室）を受け付けます。
相部屋に関しては下記条件のもと弊社にて決めさせていただきますので、予めご了承の上お申し込みくださいますよう、お願いいたします。
・同室者については、他の同性の相部屋希望者から、弊社にて決めさせていただきます。
・同室者へのご要望（例：喫煙の有無、年齢等）はお受けできませんので予めご了承ください。
・弊社から同室者の個人情報を、他の同室者へお伝えすることはありません。
・同室者のお名前はチェックインの際、ご案内いたします。
・出発前、また現地での同室者の変更等はお受けできません。 |
| 延泊代金 |
■延泊可（最大10日間）（お1人様あたり）
2名1室利用時：4,000円
1名1室利用時：8,000円
▼ランドパッケージ代金：
1名参加で1名1室利用時：124,000円
2名以上の参加で2名1室利用時：104,000円
※上記料金には航空券・燃油・諸税を除いた、宿泊・食事・車両・プログラム費が含まれています。
※航空券を弊社にてお手配する場合、希望日時・航空会社・発着空港をご連絡くださいませ。なお、弊社でお手配する場合、【航空券手配（手配型旅行）】+【ランドパッケージツアー（募集型旅行）】でのお手配となり、手配型旅行に関しては募集型旅行とキャンセル規定や補償内容等が異なって参ります。ご注意くださいませ。
※航空券をお客様ご自身でお手配される場合、スピードボートの関係から現地時間20時までに現地空港に到着する便でのお手配をお願いいたします。
※ご出発2週間前までに各自お手配された航空券の情報（航空会社名・便名・到着／出発日時）をご連絡くださいませ。 |
ご案内
Information
◆お申し込み前に必ずお読みください。 【お申し込み前のご案内とご注意】 【エイチ・アイ・エス 旅行条件書】・お申込はスタディツアーデスクのみの受付となります。HIS他店舗での受付・申込はできませんので予めご了承ください。
・パスポートの残存有効期限の不足、及び査証（ビザ）の不備等には十分ご注意下さい。 現在お持ちのパスポートが今回の旅行に有効かどうか、渡航先のビザの要否などをご確認のうえ、ご自身の責任においてご旅行に必要なパスポート、ビザをご用意ください。お客様ご自身でご確認されない場合は、当社としては責任を負いかねます。ご了承ください。 《本ツアーご参加にあたっての注意事項》
【活動】
・訪問先の関係上、出発1か月前までにパスポートのコピー提出が必要です。
・旅行代金の一部に、各施設へのへの寄付金が含まれています。
・施設又は政府からの急な要請の為、活動先が変更となる可能性がございます。その場合は同じ学びを提供できる代替え案を提示致します。
・現地連絡先の電話番号はご出発前にお渡しする最終旅行日程表にてお知らせします。
・航空会社の事情、現地交通状況、視察施設の諸事情などにより予告無く、内容及び訪問順序が変更になる場合があります。予めご了承ください。
・活動証明書はツアー終了後、メールにてPDFでお送りいたします。原本が必要な方はお申し付けください。
【ホテル】
・利用ホテルは上記ホテルリスト一覧をご参照ください。ホテルは、シャワーのみ（バスタブなし）の 場合がございます。
・18時までのレイトチェックアウトは、ご出発便によっては18時以前にチェックアウトしていただく場合がございます。
【その他】
・お食事は1つのお皿から取り分けるタイプになる場合がございます。
・お食事には予めご用意する予定の基本の食事のみが含まれ、飲み物とお客様が個別に注文される追加の料理は旅行代金には含まれません。現地にて、別途お支払いください。
▼早期申込割引について
ご出発の60日前までにご予約を完了している方が対象となります。お申し込み時が60日前以前であってもキャンセル待ちとなり、60日前以降に予約OKとなった場合は適用対象外となります。また、予約が60日前を切った時点でのコース変更、参加者変更、氏名訂正、性別訂正等が発生した場合も適用対象外となります。
※幼児は対象外となります。
※ランドパッケージ代金は早期割引の対象外になります。
《渡航条件》
◆パスポート有効残存期限
入国時6か月＋滞在日数以上、および未使用ページ2ページが必須※日本国籍の場合に限る。
◆査証（ビザ）
取得不要※日本国籍の場合に限る。
《その他》
・上記日程表のフライトスケジュールは、2019年10月現在のものとなります。予告なく変更となる場合がございます。
・日程表掲載の各地の発着時刻はホテルを起点とした標準的な目安です。また、観光及び移動時間の所要時間もあくまで目安です。季節、天候、曜日、宿泊ホテルの立地、政府関連の行事などの現地事情によりスケジュールが変更になる場合がございますので、予めご了承ください。
・渡航先の「海外危険情報」「海外感染症情報」をご確認、および「たびレジ」のご登録をお願いします。
>>> 海外安全ホームページ >>> 感染症情報ホームページ >>> たびレジ
・より安心してご旅行いただくために、ご旅行中の病気や事故・盗難に備えて、海外旅行傷害保険のご加入をおすすめします。
>>> 海外旅行傷害保険
《お客様相談室 お問い合わせ先・営業時間ご案内》
弊社のサービス・対応に関しましてお気付きの点、ご意見等がございましたら下記、お客様相談室にご連絡下さい。
お客様相談室
電話番号：03-5908-2505（東京エリア）
営業時間：平日10：00～18：30
※土日祝はお休みとさせていただきます。
※画像はすべてイメージです。
募集終了しました。
お探しのツアーが見つからない場合は、お電話でご相談ください。
【営業時間】
月～土
電話 10:00 - 18:30
来店 11:00 - 18:00 (※最終受付 17:00)
【定休日】
日・祝
総合旅行業務管理者：行廣 彩夏
このサイトは、サイバートラストの
サーバ証明書により実在性が認証されています。また、SSLページは通信が暗号化されプライバシーが守られています。
